OBAVIJEST O PRIVATNOSTI WEB MJESTA

Ovom web-stranicom ("Site") upravlja Mundipharma International Limited ("Mundipharma"), koja se na ovoj Stranici također naziva "mi" ili "nas" ili "naš". Ova je stranica namijenjena korištenju od strane opće javnosti i zdravstvenih djelatnika.

Pažljivo pročitajte sljedeće.

Mundipharma vrlo ozbiljno shvaća privatnost vaših osobnih podataka. U slučaju da nam pošaljete bilo koji od svojih osobnih podataka, obvezujemo se prikupljati, održavati i osiguravati osobne podatke o vama u skladu s našim internim pravilima zaštite podataka i lokalnim zakonima.

Ova Obavijest o privatnosti opisuje kako ćemo obrađivati vaše podatke kada koristite ovu web stranicu ili nam na drugi način dajete osobne podatke putem sredstava opisanih u ovoj Obavijesti o privatnosti. Ova Obavijest o privatnosti nadopunjuje druge obavijesti o privatnosti koje možemo dati na našoj web stranici ili na neki drugi način s vremena na vrijeme kada obrađujemo vaše podatke.

Imajte na umu da ova Obavijest o privatnosti ne pokriva web-mjesta trećih strana na koja se upućuje ili kojima se pristupa pomoću poveznica ili gumba na ovom web-mjestu. Ove stranice trećih strana mogu imati vlastite uvjete i odredbe te pravila o privatnosti. Nismo odgovorni za odredbe i uvjete, pravila o privatnosti ili sadržaj bilo kojeg web-mjesta na koje se ovo web-mjesto poziva ili se pristupa putem njega.

Ova stranica nije namijenjena za korištenje od strane djece (mlađe od 16 godina), međutim zakonski zastupnik djeteta može koristiti prava navedena u ovoj Obavijesti o privatnosti u ime djeteta.

Da biste pročitali više o tome kako koristimo vaše osobne podatke, kliknite na temu koja vas zanima u nastavku. Kopiju ove obavijesti možete pogledati i preuzeti ovdje.

SADRŽAJ:

1) OSOBNI PODACI PRIKUPLJENI POMOĆU OVE STRANICE

Izvješćivanje o neželjenim događajima
Web stranica i kolačići

2) OSOBNI PODACI PRIKUPLJENI IZ DRUGIH IZVORA

3) OSNOVA ZA KORIŠTENJE VAŠIH PODATAKA

4) DIJELJENJE VAŠIH OSOBNIH PODATAKA

5) LOKACIJA OSOBNIH PODATAKA KOJE PRIKUPLJAMO

6) PRIJENOSI POMOĆU INTERNETA

7) ZADRŽAVANJE PODATAKA

8) AUTOMATIZIRANO DONOŠENJE ODLUKA

9) VAŠA PRAVA

10) DEFINICIJE

Ako imate bilo kakvih pitanja u vezi s ovom Obavijesti o privatnosti, obratite nam se putem adrese e-pošte: privacy@mundipharma.com

Ova Obavijest o privatnosti povremeno se pregledava i ažurira. Ako ažuriramo uvjete, obavijestit ćemo vas putem naše početne stranice ili na neki drugi način kako biste mogli pregledati promjene. Provjerite ponovno ako nastavite koristiti ovu stranicu ili komunicirate s Mundipharma.

1) OSOBNI PODACI PRIKUPLJENI POMOĆU OVE STRANICE

Mundipharma je voditelj obrade podataka u svrhu korištenja ove stranice. Mundipharma može prikupljati osobne podatke kada nam ih date, uključujući:

vaše ime i ostale podatke za kontakt
zapisi vaše korespondencije ako nas kontaktirate, kao što su e-pošta
pojedinosti o vašem korištenju ove stranice
drugi tehnički podaci, kao što su IP adresa, vrsta preglednika i operativni sustav
podatke o komunikaciji, kao što su vaše preferencije u primanju komunikacija od nas

Osobni podaci koje nam date putem ove stranice koristit će se u sljedeće svrhe:

davanje informacija, uključujući odgovore na upite u vezi s našim proizvodima, područjima terapije i/ili uslugama
razumijevanje naših poslovnih potreba i poboljšanje naših proizvoda i/ili usluga
tehničku podršku i osigurati da sadržaj s ove stranice bude učinkovito predstavljen vama i vašem računalu ili uređaju

kao i korištenje(a) navedeno u drugim odjeljcima ove Obavijesti o privatnosti.

Također možemo koristiti vaše osobne podatke u skladu s primjenjivim zakonima ili u druge svrhe za koje ste dali svoj pristanak.

U nekim okolnostima, možete dati svoje osobne podatke izravno Mundipharma suradniku, na primjer ako koristite podatke koji se nalaze na stranici Kontaktirajte nas. Ako to učinite, naš će suradnik prikupiti i obraditi vaše osobne podatke u gore navedene svrhe.

Ako ste zdravstveni djelatnik koji nam pruža usluge, informacije u vezi s otkrivanjem plaćanja za takve usluge možete pronaći ovdje. Prije nego što otkrijemo takve informacije na pojedinačnoj osnovi, tražit ćemo vaš pismeni pristanak. Možete povući svoj pristanak na otkrivanje na pojedinačnoj osnovi.

Izvješćivanje o neželjenim događajima

Neželjena pojava može biti bilo koja neželjena medicinska pojava kod pacijenta ili subjekta kliničkog ispitivanja koji je primijenio lijek. Uključuje nepovoljan i nenamjeran znak, simptom ili bolest povezanu s primjenom lijeka, bez obzira smatra li se da je povezan s lijekom ili ne.

Ako doživite neželjeni događaj kada koristite jedan od naših proizvoda, kliknite ovdje da saznate kako to trebate prijaviti.

Imajte na umu da su zdravstveni radnici dužni prijaviti stvarne nuspojave i sumnje na nuspojave svojih pacijenata relevantnom nositelju odobrenja za stavljanje lijeka u promet. Informaciju o štetnom događaju koji je utjecao na vas mogu nam također dostaviti treće strane, poput medicinskih sestara, ljekarnika, odvjetnika, rodbine ili drugih članova javnosti.

Svi osobni podaci koje primimo u vezi s štetnim događajima bit će zaštićeni i čuvani u tajnosti u skladu s našim internim pravilima zaštite podataka, kao i lokalnim zakonima. Navedene informacije koristit će se u svrhu nadzora sigurnosti lijekova i kako bi nam omogućili da na odgovarajući način obradimo vaš upit. Može se dijeliti sa zdravstvenim vlastima i drugim trećim stranama koje su također odgovorne za nadzor sigurnosti lijekova.

Svi osobni podaci koje primi zdravstvena tijela i/ili druge treće strane bit će obrađeni u skladu s njihovim vlastitim pravilima o privatnosti.

Web stranica i kolačići

Kada posjetite ovo web-mjesto, Mundipharma automatski prikuplja informacije pomoću kolačića, kao što su vrsta vašeg preglednika i operativni sustav, web-mjesta koja ste posjetili prije i nakon posjeta našim web-mjestima, standardne informacije poslužiteljskog dnevnika i adrese internetskog protokola (IP).

IP adresa je dodijeljeni broj, sličan telefonskom broju, koji vašem računalu omogućuje komunikaciju putem interneta. Objedinjujemo ove podatke i možemo ih kombinirati s drugim podacima kako bismo proizveli anonimne, agregirane statističke podatke koji su nam od pomoći u poboljšanju naših proizvoda i/ili usluga. Ove informacije uključuju:

ukupan broj posjeta našim web stranicama i mobilnim aplikacijama
broj posjetitelja svake stranice naših web stranica i mobilnih aplikacija
naziva domena pružatelja internetskih usluga naših posjetitelja.

Za detaljne informacije o kolačićima koje koristimo i svrhama u koje ih koristimo pogledajte naša Pravila o kolačićima.

2) OSOBNI PODACI PRIKUPLJENI IZ DRUGIH IZVORA

Možemo prikupljati osobne podatke od drugih trećih strana koje djeluju kao kontrolori podataka. Ako smo mi izvršitelj obrade tih osobnih podataka, osobne ćemo podatke koristiti samo u skladu s uputama voditelja obrade podataka. Naši ugovori s takvim trećim stranama zahtijevaju da su zakonski u mogućnosti dati nam osobne podatke. Također možemo prikupljati osobne podatke iz javnih izvora, na primjer, kada prisustvujemo konferencijama ili obukama kako bismo ostali u kontaktu s vama ili kako bismo se raspitali o uslugama za jedno ili više naših terapijskih područja.

3) OSNOVA ZA KORIŠTENJE VAŠIH PODATAKA

Prije nego što obradimo vaše osobne podatke, potrebna nam je pravna osnova za to. Naši interni zapisi dokumentiraju ovu pravnu osnovu. Općenito, koristit ćemo vaše osobne podatke koristeći jednu ili više sljedećih baza:

U legitimne poslovne svrhe: Na primjer, možemo koristiti vaše osobne podatke kako bismo poboljšali vaše iskustvo na ovoj web stranici ili rad našeg poslovanja.
Kada ste pristali: možemo tražiti vaš pristanak, koji mora biti slobodno dat, specifičan, informiran i nedvosmislen, kako biste nam omogućili korištenje vaših osobnih podataka u jednu ili više gore navedenih svrha. Pogledajte odjeljak "Vaša prava" ove Obavijesti o privatnosti za informacije o pravima koja imate ako obrađujemo vaše podatke na temelju vašeg pristanka.

4) DIJELJENJE VAŠIH OSOBNIH PODATAKA

Mundipharma ograničava pristup vašim osobnim podacima na te zaposlenike, agente, izvođače, profesionalne savjetnike (kao što su odvjetnici, bankari, revizori, računovođe i osiguravatelji), pružatelje usluga (kao što je projektant i glavni izvođač za ovu stranicu), suradnike i druge treće strane koje imaju poslovnu potrebu znati. Ako su izvršitelji obrade podataka, vaše osobne podatke moraju obrađivati samo prema našim uputama i podliježu obvezi povjerljivosti.

Možda ćemo morati podijeliti vaše osobne podatke s državnim tijelom, regulatorom ili na neki drugi način u skladu sa zakonom.

Također možemo otkriti vaše osobne podatke trećim stranama:

ako Mundipharma ima obvezu otkriti ili podijeliti vaše osobne podatke kako bi ispunila bilo koju zakonsku obvezu;
u slučaju da Mundipharma proda, kupi, spoji ili reorganizira bilo koji posao ili imovinu, u kojem slučaju Mundipharma može otkriti vaše osobne podatke potencijalnom stjecatelju takvog poslovanja ili imovine;
ako Mundipharma ili gotovo svu njegovu imovinu stekne ili spoji treća strana, u kojem slučaju osobni podaci koje drži Mundipharma mogu činiti dio prenesene ili spojene imovine.

Mundipharma ne prodaje, ne iznajmljuje niti trguje osobnim podacima koje prikuplja s trećim stranama. Trećim stranama s kojima Mundipharma dijeli osobne podatke nije dopušteno prodavati, iznajmljivati ili trgovati takvim osobnim podacima.

Uveli smo odgovarajuće sigurnosne mjere kako bismo spriječili slučajni gubitak vaših osobnih podataka, korištenje ili pristup na neovlašten način, promjenu ili otkrivanje.

5) LOKACIJA OSOBNIH PODATAKA KOJE PRIKUPLJAMO

Neke od osobnih podataka prikupljenih korištenjem ove stranice i izvora trećih strana mogu pohraniti ili obraditi naši suradnici i pažljivo odabrane treće strane koristeći računala i poslužitelje koji se nalaze u drugim zemljama, uključujući i računalstvo u oblaku. Takva računala i poslužitelji mogu se nalaziti unutar i izvan Europe, gdje se zakoni o zaštiti podataka mogu razlikovati od zemlje u kojoj živite. Dopušteno nam je prenositi osobne podatke izvan Europskog gospodarskog prostora samo ako postoji pravna osnova za prijenos - na primjer, (A) država primatelja osigurava odgovarajuću razinu zaštite, (B) međunarodni sporazum znači da se prijenos može izvršiti (kao što je zaštita privatnosti SAD-a i EU-a), (C) odgovarajuća ugovorna zaštita postoje (uključujući Standardne ugovorne klauzule koje je odobrila Europska komisija), (D) dobili smo vaš izričiti pristanak za takav prijenos ili (E) je prijenos neophodan iz važnih razloga od javnog interesa. U svakom slučaju, Mundipharma će osigurati odgovarajuće sigurnosne mjere za zaštitu vaših osobnih podataka.

6) PRIJENOSI POMOĆU INTERNETA

Nažalost, prijenos informacija putem interneta nije potpuno siguran. Iako će Mundipharma uložiti razumne komercijalne napore da zaštiti vaše osobne podatke, ne možemo jamčiti sigurnost vaših podataka koji se prenose putem interneta. Sve što šaljete e-poštom ili putem interneta je na vlastitu odgovornost. Nakon što Mundipharma primi vaše osobne podatke, zaštitit ćemo vaše podatke u skladu s našim sigurnosnim postupcima i kontrolama kako bismo spriječili neovlašteni pristup, promjenu ili gubitak.

7) ZADRŽAVANJE PODATAKA

Zadržat ćemo vaše osobne podatke u skladu s našom Politikom čuvanja zapisa. Općenito, čuvat ćemo osobne podatke samo onoliko koliko je potrebno da se ispune svrhe za koje su osobni podaci prikupljeni, osim ako je duže razdoblje zadržavanja potrebno ili dopušteno zakonom ili ako za to imamo opravdane razloge.

8) AUTOMATIZIRANO DONOŠENJE ODLUKA

Nećete podlijegati odlukama koje će imati značajan utjecaj na vas isključivo na temelju automatiziranog donošenja odluka, osim ako nemamo zakonsku osnovu za to i ako smo vas obavijestili.

9) VAŠA PRAVA

U svakom trenutku imate pravo zatražiti informacije o Vašim osobnim podacima koje obrađujemo, provjeriti njihovu točnost i po potrebi ih ispraviti. Pod određenim okolnostima imate pravo na ograničenje obrade Vaših osobnih podataka, pravo na brisanje Vaših osobnih podataka i pravo na prenosivost podataka, uz iznimke. Također imate pravo prigovora na obradu vaših osobnih podataka tamo gdje ih obrađujemo na temelju naših legitimnih interesa, osim kada se obrađuju -

u svrhu znanstvenog ili povijesnog istraživanja ili u statističke svrhe, a potrebno je za obavljanje zadaće koja se provodi iz razloga javnog interesa, ili
na temelju uvjerljivog legitimnog interesa koji nadjačava interese pojedinca ili
kako bi uspostavili, ostvarili ili obranili pravne zahtjeve.

Ako ste nam dali privolu za obradu vaših osobnih podataka, imate pravo povući svoju privolu za buduću obradu vaših osobnih podataka uz ograničene iznimke. Povlačenje privole neće utjecati na bilo koju obradu temeljenu na privoli prije njenog povlačenja.

Možete nas kontaktirati na privacy@mundipharma.com; ili c/o Legal and Compliance, Mundipharma International Limited, Unit 196 Cambridge Science Park, Milton Road, Cambridge, CB4 0AB u slučaju bilo kakvih pitanja ili nedoumica u vezi s obradom vaših osobnih podataka. Objasnite svoj odnos i/ili interakcije s nama, kao i specifičnosti vašeg upita kada nas kontaktirate.

Ako niste zadovoljni načinom na koji obrađujemo vaše osobne podatke, imate se pravo žaliti svom lokalnom nadzornom tijelu. Cijenili bismo, međutim, priliku da riješimo vaše nedoumice prije nego što se obratite nadzornom tijelu, pa nas prvo kontaktirajte.

10) DEFINICIJE

“Suradnici” znači bilo koja organizacija unutar Mundipharma mreže nezavisnih povezanih kompanija.

“Voditelj obrade podataka” označava tvrtku ili organizaciju koja, sama ili zajedno s drugima, određuje svrhu i sredstva obrade osobnih podataka. Odgovorna je za zaštitu osobnih podataka koje prikuplja i obrađuje.

“Obrađivač podataka”, označava tvrtku ili organizaciju koja obrađuje osobne podatke u ime voditelja obrade podataka.

“Osobni podaci” označavaju sve informacije koje se odnose na identificiranu fizičku osobu ili osobu koja se može identificirati.

Datum izrade ožujak 2024.